亚博app买球|闽南话水平测试或明年开考 厦门将首办方言测试 - 亚博app|亚博app官网

当前位置:首页 > 探索 > 奇闻

亚博app买球|闽南话水平测试或明年开考 厦门将首办方言测试

2020-10-19 03:32:02

亚博app买球-排斥闽南语,很多外国人的第一印象是青菜爷爷(说话随意)。现在闽南语应该有水平考试,就像四六级一样。自考本地语昨日证实,厦门将参加闽南语水平考试,首考最迟在明年1月举行。

亚博app官网

昨天,市语言文字工作委员会办公室(市语言自提全称)向本报解释了三个部门实施的《关于积极开展厦门市闽南话水平测试工作的实行意见》。市教育局等三部门牵头的意见表示,厦门版闽南语等级考试将分为三级,第一级为最低。适当的闽南语等级证书由当地语言本身授予。

为什么要考验驾驭闽南语的热情?厦门大学中文系教授周长真表示,厦门应该是mainland China第一个举行方言水平测试的城市。在此之前,台湾已经在2010年举行了闽南语水平测试。事实上,厦门从2007年开始就一直在争论闽南语水平测试的可能性。

从厦门大学中文系教授许长安经常列举的一个例子,可以看出闽南语水平测试的必要性。许长安曾经为了一个角色努力过。厦门的台剧里的妈妈应该读子。但是因为粤语太强,所以台剧里的角色都是念哉。

亚博app买球

连字典都是这样标注的,央视的播音员也是这样标注的。许长安给央视写了一封信,央视也写了一封信表示感谢,但没看错。由当地方言自报,闽南方言水平测试也是在闽南文化生态维护实验区建设的背景下展开的。

大家更加意识到,在:举行这种考试,可以激励人们特别是年轻一代学习和驾驭闽南语,增加闽南语在全社会的普及度,提高市民对闽南语的理论和应用水平,培养一批闽南语交流教学骨干,促进两岸文化交流。另外,主办方也意识到,一定要有一个标准来规范闽南语的水平,比如闽南语老师和播音员。怎么录或者听最多,日常语言按照《意见》来圈定。

亚博app官网

目前测试对象为:名闽南语教师、播音员、节目主持人、演员、窗口服务人员等专业人士,以及热心闽南语和闽南语文化的有志之士。作为用闽南语推广闽南语的长期合作者和支持者,周昨天向本报透露,根据目前的假设,这次测试将主要是听说,而不是写。

这是第一次方言水平测试,周说。我们没有经验,会结合台湾闽南语的测试。那么,你是怎么录制的呢?它也可能包括:个阅读单词中的三个大部分,例如,给你看张的地图和用闽南语说出玉米的发音;再比如,区分大学生和成年人的不同读音;背一段话,从普通话翻译成闽南语。

专家不会算出熟练度测试的单词,而是参考普通话水平测试,闽南语熟练度测试的试题从3500个单词和不到2万个单词中选出。周表示,考试范围将划定日常用语,不记录专业和偏远用语。厦门、泉州、漳州闽南话的声调和词汇是不同的。那么,等级考试该听谁的呢?周透露,闽南语水平测试绝不会以厦门话为基础。

亚博app买球

根据当地语言是自养的假设,闽南语的专家大多是厦门本地人,邀请了泉州、漳州的部分专家学者参与。语音方面,既要考虑厦门岛内语音,也要考虑岛外语音口音,拒绝接受泉州、漳州口音。

可行性假设:未来测试前,测试人员可以自由选择泉州版、漳州版或厦门版。但是自由选择本地版本后,测试者的闽南语就离不开这三个地方了。至于厦门岛和岛外的发音差别, 考试按百分制计算,分数90分及以上者选第一级;75分及以上评为二级;60分及以上,入选3级。

立场不同的人,拒绝的程度也不同。比如社团专门从事一般拒绝工作的,建议不要超过第三级;专门从事闽南语教学的中小学教师建议不要超过二级或一级;闽南语广播电视节目的播音员、主持人建议不要超过一级;用闽南语来说,影视演员和配音演员,以及涉及专业的大学毕业生,都建议不要超过一级。全市攻克考官闽南语水平测试还有一个焦点问题。

市语言自筹资金表示,第一批闽南语水平测试员主要从学校闽南语课程骨干教师中选拔,经过培训考核。从现在开始全市都要进行闽南话熟练度测试,联系电话:05922102620。。

本文来源:亚博app买球-www.qdcomp.com

热门推荐